Gwiazdor napisał go po złożeniu wizyty w domu ewangelisty w górach północnej Kalifornii w 2002 roku. Wiersz nosi tytuł "Journey of Faith" (Podróż wiary).

"Wystawiona w naszej bibliotece "Podróż wiary" opowiada historię tego, jak Bóg użył rolnika z północnej Kalifornii, by dotrzeć do świata z przesłaniem ewangelii, do milionów z darem pokoju od Boga" - napisano na stronie Billy'ego Grahama.

Na wystawie znalazły się również fotografie Grahamów z Bono.

Tuż po napisaniu wiersza Bono złożył razem z innymi artystami hołd kaznodziei na jego 87. urodziny poprzez utwór "Thank You Billy Graham".

Stowarzyszenie Ewangelizacyjne Billy'ego Grahama opublikowało wiersz piosenkarza z okazji wydania przez grupę U2 jej najnowszego albumu - "Songs of Innocence".

Mówi się, że Bono zaczął przyjaźnić się z rodziną Grahamów, kiedy otrzymał niespodziewany telefon podczas trasy koncertowej w 2002 roku.

- Powiedziałem, że to wielka sprawa. To Billy Graham! Wynająłem samolot i natychmiast do niego polecieliśmy. Odebrał mnie jego syn, Franklin i kilka godzin jechaliśmy do jego domu. Spotkałem się z nim i jego żoną - Ruth. Błogosławieństwo od starszego człowieka wiele dla mnie znaczy, konkretnie od tego człowieka - powiedział wtedy Bono.

Przyznał też, że choć miał kontakt z różnymi kaznodziejami w trakcie swojej kariery, najbardziej ceni właśnie Grahama.

A oto tłumaczenie wspomnianego wiersza "Podróż wiary" od Bono dla Billy'ego Grahama:

Podróż od Ojca do przyjaciela
To spełnienie ojcowskiej miłości.
Moje nastoletnie uszy słyszały tę pieśń
W głosie kaznodziei
Była głośno łagodna dla mych łez.
Nigdy nie zapomnę tej linii melodycznej
Ani jej lirycznego głosu, który dał mi życie.
Rym, znaczenie, którego wcześniej nie było
Dziecko narodzone wśród gnoju i słomy
Chęć, by ojcowska miłość i pragnienie wyjaśniły,
Jak możemy znów ze sobą żyć.

Dla wielebnego Billy'ego Grahama (tego kaznodziei)
Ruth i całej rodziny państwa Grahamów.
Od Bono (11 marca 2002 r.)
Z miłością i szacunkiem

Billy Graham jest słynnym już emerytowanym kaznodzieją. W sumie głosił ewangelię w 185 krajach świata do około 215 mln osób. Napisał wiele książek, z których większość zyskała w USA status bestsellerów i doczekała się licznych przekładów. Osobiście spotkał się i rozmawiał ze wszystkimi prezydentami Stanów Zjednoczonych od Trumana do Obamy. Niektórym doradzał, z wieloma nawiązał przyjaźn. Jest laureatem wielu prestiżowych nagród i wyróżnień. Instytut Gallupa kilkadziesiąt razy wymieniał go jako jednego z 10 najbardziej godnych podziwu ludzi świata. W ubiegłym roku Uniwersytet Carson-Newman w Jefferson City przyznał mu tytuł "Ewangelisty XX wieku".

Obecnie służbę kontynuuje jego syn - Franklin, który w czerwcu gościł w Warszawie na Festiwalu Nadziei. Billy pomimo zaawansowanego wieku (w listopadzie skończy 96 lat), występuje w filmach ewangelizacyjnych tworzonych przez jego Stowarzyszenie.

Oto zdjęcie z 2002 r. ze spotkania Bono z Ruth Graham i oryginał wspomnianego wiersza:

Poniżej piosenka-hołd dla Billy'ego Grahama wraz z oświadczeniem Bono.

TUTAJ dowiesz się, co Bono mówi na temat swojej wiary.

Źródło: Christian Post, Wikipedia