Papież posprzeczał się z premierem Izraela o to, jakim językiem posługiwał się Jezus (WIDEO)

Papież posprzeczał się z premierem Izraela o to, jakim językiem posługiwał się Jezus (WIDEO)

piątek, 30 maj 2014 15:09
Beniamin Netanjahu i papież Franciszek Beniamin Netanjahu i papież Franciszek kadr ze spotkania

Nieoczekiwana wymiana zdań miała miejsce pomiędzy przywódcami Kościoła katolickiego i Izraela w sprawie Jezusa.

- Jezus był tu, na tej ziemi. Mówił po hebrajsku - powiedział Franciszkowi premier Beniamin Netanjahu podczas publicznego spotkania w Jerozolimie, na którym szef izraelskiego rządu zwracał uwagę na silne powiązania pomiędzy judaizmem i chrześcijaństwem.

- Mówił po aramejsku - stwierdził papież.

- Mówił po aramejsku, ale znał hebrajski - nie dał za wygraną Netanjahu.

Jezus był Żydem urodzonym w Betlejem w Judei zarządzanej wówczas przez Imperium Rzymskie. Wychował się w Nazarecie w Galilei.

Co ciekawe, Palestyńczycy czasami uznają Go za Palestyńczyka. Izraelczycy się temu sprzeciwiają.

Izraelski profesor lingwistyki Ghil'ad Zuckermann powiedział agencji Reutera, że zarówno Netanjahu (syn wybitnego żydowskiego historyka), jak i papież, mieli rację.

- Rodzimym językiem Jezusa był aramejski. Znał jednak również hebrajski, ponieważ istniały religijne pisma w tym języku - powiedział Zuckermann.

Historyk podkreślił, że w czasach Jezusa hebrajskim posługiwały się niższe klasy, a "właśnie takim ludziom On usługiwał".

Język aramejski należy do grupy języków semickich. W czasach Jezusa w regionie Bliskiego Wschodu był bardzo popularny.

Udostępnij

Źródło: Haaretz

Napisz tu...
znakow zostalo.
or post as a guest
Loading comment... The comment will be refreshed after 00:00.

Skomentuj jako pierwszy.

Ostatnie komentarze

warto zobaczyć film dokumentalny na platformie HBO MAX
@LilaAle nie mówił tak o matce Pana.
Ten pastor który nazywa Matkę Boską Demonem? Jest znany pomiedzy Fundamentalnej protestanckiej polskiej połoni w Stanach i w Kanadzie… ma wielkie powodzenie.. przestraszajca herezja przeciwko ...
@Janek 72a kto to jest Stepanow ? jaki pastor ?
Od lat opowiada dyrdymały a naiwni słuchacze patrzą w niego jak w jakiegoś guru. Dość dobrze umie wykorzystywać dla swoich celów różnych utalentowanych ludzi a ...
fałszerskie bergoglio WMAWIA nam GRZECH WIECZNY PRZECIWKO DUCHOWI ŚWIĘTEMU czyli zrównywanie Boga z dJABŁEM
@HaniaCzy to nie ona była "osobistym doradcą duchowym" Trumpa za jego prezydentury?
Pani Cindy to fałszywy prorok.

tuwszystkiekomentarze1

Please publish modules in offcanvas position.