Afera ws. neutralnego płciowo określania Boga. "Fake news"

Afera ws. neutralnego płciowo określania Boga. "Fake news"

niedziela, 26 listopad 2017 20:34
obraz "Stworzenie Adama" Michała Anioła obraz "Stworzenie Adama" Michała Anioła fot. Wikipedia

Informacja o tym, że Kościół Szwecji zalecił duchownym, by mówiąc o Bogu, nie używali słów "Pan" i "On" obiła się szerokim echem na świecie, także w Polsce.

Decyzję miało podjąć w czwartek składające się z 251 członków ciało decyzyjne Kościoła, by zaktualizować podręcznik określający normy nabożeństwa.

Teraz Kościół Szwecji twierdzi, że była to informacja nieprawdziwa.

Zdementował ją rzecznik Kościoła, a następnie przewodnicząca komitetu ds. kultu Kościoła - Sofija Pedersen Videke.

- Każdy, kto chce nazywać Boga "Panem", może być spokojny. To słowo nadal znajduje się w wielu miejscach nowego podręcznika. Zamieniliśmy słowo "On" na "Bóg" w jednym miejscu. To wszystko - powiedziała serwisowi TheLocal.se.

Przyznała, że po medialnych artykułach musiała odpowiadać na pytania z wielu stron. Podkreślała przy tym, że wprowadzona zmiana nie jest całościowa.

- To fake news. Jestem zdumiona i zastanawiam się, skąd się to bierze - powiedziała.

Przyznała jednak, że Bóg "wykracza poza słowa "on" i "ona" i znaczy "o wiele więcej".

- Chcemy zróżnicowania, jeśli chodzi o to, jak wyrażasz siebie. Podobnie jak to jest w Biblii - stwierdziła.

Wiadomo natomiast, że Zgromadzenie Kościoła postanowiło używać gramatycznej płci żeńskiej na określenie Ducha Świętego. Jak się argumentuje, podobnie jest w szwedzkim tłumaczeniu Biblii z 2000 roku, jak również w języku hebrajskim.

Warto zauważyć, że oznaczające "ducha" słowo "ruah" w hebrajskim jest rzeczownikiem żeńskim. Ale już pneuma w grece ma rodzaj nijaki, a w łacinie duch ma rodzaj męski.

Co do samego Kościoła Szwecji, to jest to Kościół, który odstąpił od prawdy Słowa Bożego. Udziela błogosławieństw i ślubów parom homoseksualnym i dopuszcza ordynację homoseksualistów pozostających w związkach jednopłciowych. Uznaje też prawo do aborcji, a więc odbierania życia danego przez Boga.

Na podstawie: TheLocal.se, Wikipedia

Zobacz także: Ekspert nie ma wątpliwości. "Zaczniemy się czipować"

Napisz tu...
znakow zostalo.
or post as a guest
Loading comment... The comment will be refreshed after 00:00.

Skomentuj jako pierwszy.

Ostatnie komentarze

Panie Łukasz..ostatnio obejrzałem i wysłuchałem na YT Pańskich wywodów na temat tego, co dzieje się w nowoczesnych amerykańskich kościołach: upadek moralny przywódców, pastorów, kłamliwe i ...
Ciekawe ilu polskich "pastorów" korzystało i dalej korzysta z wzorców i przykładów pokazanych m inn przez Johnsona i jego klan   https://youtu.be/iiewyFfgvAs?is=sDdLTvoCkxfOWJN7
@Marcin Chyba, że została odkupiona wcześniej, przed ludzkością (ale nic o tym w Biblii nie ma) i przyszła na świat już odkupiona i niepokalana, i bez ...
Mnie tylko dziwi jak można napisać "odkupiona Maria", jeśli jednocześnie twierdzi się, że jest ona bez grzechu. Albo grzech , a potem odkupienie. Albo odkupienia ...
@Katia769Gratuluję wulgarnego języka, agresji, prymitywizmu. Jest Pani matką dwóch zamordowanych swoją decyzją dzieci. Matka to matka, nie ucieknie od faktu zostania matką, nigdy Pani nie ...
Was już całkiem oderwało od rzeczywistości w tym kraju? Odjebcie się od naszych macic. PIerwsza córka zmarła 20 godz po porodzie, wada wrodzona. Druga zdrowiótka ...
Do wciąż zapatrzonych w te mega czercze i zwodzicieli, którzy je prowadzą. Posłuchajcie tego, może wreszcie choć niektórym z was spadną klapki z oczu. ...
POLECAM uwadze Polskim czcicielom tego typa, który ukrywał, kłamał, wspierał sprawców i i tuszował wielkie przestępstwa w tym jego bethelu church! Który zaraził swoją fałszywą, ...

tuwszystkiekomentarze1

Please publish modules in offcanvas position.